
From the Tacos El Bigotes kitchens, run by Juan Jaimes (owner) and Joanna Celis (manager). Published . How we check facts: editorial policy.
Both are raw seafood dressed with lime. Aguachile, from Sinaloa, is shrimp served soon after the lime and chile sauce go on, so it stays firm and tastes of chile. Ceviche is chopped seafood left in citrus longer until it turns opaque, mixed with vegetables and usually milder.
What Is Aguachile?
Aguachile means "chile water." It comes from the coast of Sinaloa in northwest Mexico, where it was made with shrimp in a liquid of lime juice, chiles, salt, cucumber and red onion (Wikipedia: aguachile). The sauce goes on the raw shrimp shortly before it is eaten, so the shrimp keeps its snap. We make two: aguachile verde with a green chile sauce, and aguachile mango habanero, which is sweeter at first and hotter at the end.
What Is Ceviche?
Ceviche is raw fish or shellfish marinated in citrus. The acid changes the proteins so the seafood looks and feels cooked, although it is still raw (Wikipedia: ceviche). The modern dish traces back to Peru. In Mexico it is usually chopped small, mixed with tomato and onion, and eaten on a crisp corn tostada. We serve shrimp and fish ceviche by the plate or piled on a tostada.
Side By Side
| Compare | Aguachile | Ceviche |
|---|---|---|
| Region | Sinaloa, Mexico | Peru, with Mexican versions everywhere |
| Seafood | Raw shrimp | Chopped shrimp or fish |
| Time in lime | Short, served soon after dressing | Longer, until opaque |
| Heat | The chile sauce leads | Usually mild |
| Served | Cold, by the plate | By the plate or on a tostada |
| Our versions | Verde, mango habanero | Camarón, pescado, tostadas |
Which One To Order
Order aguachile if you like heat and want the shrimp to taste like shrimp. Order ceviche if you want something cooler and lighter, or if you are sharing a few tostadas as a starter. If you want seafood that is cooked, go for the camarón plato fuerte (a la diabla, a la plancha, empanizado or al mojo de ajo) or the coctel de camarón. All of it is on the mariscos menu.
Heat Levels On Our Mariscos List
| Dish | Heat |
|---|---|
| Coctel de camarón | Mild |
| Ceviche tostadas | Mild |
| Aguachile verde | Green chile heat; ask how hot it is running today |
| Camarones a la diabla | Hot |
| Aguachile mango habanero | Hot |
For more on our salsas and the spiciest dishes, see the salsa and heat guide.
A Note On Raw Seafood And Allergies
Lime juice does not kill bacteria the way heat does. If you are pregnant, have a weakened immune system or have been told to avoid raw seafood, choose a cooked shrimp dish. Shrimp and fish are both major food allergens and come out of the same kitchen as everything else, so read the allergen guide and tell the cashier before you order.
Quick Questions
Is aguachile raw?
Yes. The shrimp is raw and dressed in lime juice and chile sauce just before serving.
Is aguachile spicier than ceviche?
Usually. Aguachile is built around the chile sauce. Ceviche is usually mild.
Does Tacos El Bigotes have cooked shrimp?
Yes. The camarón plato fuerte comes a la diabla, a la plancha, empanizado or al mojo de ajo, and the coctel de camarón and gobernador tacos are cooked too.